national rally câu

• In 1959, the Mini won the Mille Miglia national rally.
  Năm 1959, Mini chiến thắng giải đua quốc gia Mille Miglia (Anh quốc).
• M1030M1s have successfully taken part at the British National Rally and the Bonneville Speed Trials.
  M1030M1s đã thành công trong việc tham gia Rally Quốc Anh và Thử nghiệm tốc độ quốc tế trong Bonneville.
• ISSEP was founded by Marion Marechal, the niece of Marine Le Pen, leader of the far-right National Rally party and a former deputy of the party.
  ISSEP được thành lập bởi Marion Marechal, cháu gái của Marine Le Pen, lãnh đạo đảng Rally Quốc gia cực hữu và là cựu phó của đảng.
• Abe was speaking in Tokyo at an annual national rally to demand the return of four Russian-held islands.
  Hôm 7/2, ông Abe đã phát biểu như trên tại một cuộc mít tinh được tổ chức hàng năm ở Tokyo, nhằm kêu gọi Nga trao trả lại cho Nhật Bản 4 đảo.
• Sébastien Chenu, a National Rally MP, said: "We won't be able to pay our staff, our rent, our financial obligations after about July 15."
  Còn nghị sĩ Sébastien Chenu của NR thì cho biết: “Chúng tôi sẽ không thể trả tiền cho nhân viên, tiền thuê nhà, cũng như các nghĩa vụ tài chính khác sau ngày 15-7”.
• Sébastien Chenu, a National Rally MP, said: “We won't be able to pay our staff, our rent, our financial obligations after about July 15.”
  Còn nghị sĩ Sébastien Chenu của NR thì cho biết: “Chúng tôi sẽ không thể trả tiền cho nhân viên, tiền thuê nhà, cũng như các nghĩa vụ tài chính khác sau ngày 15-7”.
• Interior Minister Christophe Castaner accused them of being influenced by the leader of the far-right National Rally party, Marine Le Pen.
  Bộ trưởng Nội vụ Pháp Christophe Castaner cáo buộc những người biểu tình bị ảnh hưởng bởi lãnh đạo đảng cực hữu Đại hội Quốc gia Pháp (National Rally), Marine Le Pen.
• Supporters of the right-wing National Rally party, formerly known as the National Front, were the only group to express a more positive opinion, with 42 percent backing Trump.
  Những người ủng hộ đảng cực hữu Tập hợp Quốc gia (trước đây là Mặt trận Quốc gia) là nhóm duy nhất bày tỏ ý kiến tích cực hơn với tỷ lệ 42% ủng hộ ông Trump.
• In France, for example, the Far Right National Rally gained 32.4% of the poll while the ruling Party of La Republique en Marche (LREM) only gained 22.4%.
  Thí dụ, ở Pháp, đảng cực hữu Tập hợp quốc gia (RN) giành được 23,4% số phiếu ủng hộ, vượt qua liên minh của đảng cầm quyền Nền cộng hòa tiến bước (LREM) chỉ giành được 22,4%.
• In France, for example, the Far Right National Rally gained 32.4% of the poll while the ruling Party of La Republique en Marche (LREM) only gained 22.4%.
  Thí dụ, ở Pháp, Đảng cực hữu Tập hợp quốc gia (RN) giành được 23,4% số phiếu ủng hộ, vượt qua liên minh của đảng cầm quyền Nền cộng hòa tiến bước (LREM) khi chỉ giành được 22,4% số phiếu.
• Marine Le Pen, head of the far-Right National Rally, warned Mr Macron had “only a few more hours” to stop the revolt spiralling out of control.
  Lãnh đạo đảng cực hữu Mặt trận Quốc gia (FN) Marine Le Pen cũng cảnh báo Tổng thống Macron “chỉ còn vài tiếng đồng hồ” để chặn đứng kịch bản các cuộc biểu tình vượt khỏi tầm kiểm soát.
• Trump is also remaking the Republican party in his own image, which increasingly looks like the semi-fascist National Rally (formerly the National Front) in France.
  Trump cũng đang xây dựng lại đảng Cộng hòa theo hình dạng của riêng mình, làm cho nó ngày càng trông giống như đảng gần như phát xít National Rally (trước đây là National Front — Mặt trận Quốc gia) ở Pháp.
• Trump is also remaking the Republican party in his own image, which increasingly looks like the semi-fascist National Rally (formerly the National Front) in France.
  Trump cũng đang xây dựng lại đảng Cộng hòa theo hình dạng của riêng mình, làm cho nó ngày càng trông giống như đảng gần như phát xít National Rally (trước đây là National Front — Mặt trận Quốc gia) ở Pháp.
• French politician Marine Le Pen, leader of the National Rally, has been repeatedly calling for a freeze on the sale of the nation’s gold, as well as for the repatriation of all of France’s bullion being held by foreign states.
  Chính trị gia người Pháp Marine Le Pen, lãnh đạo Đảng Mặt trận Quốc gia, đã nhiều lần kêu gọi đóng băng việc bán vàng của quốc gia, cũng như để hồi hương tất lượng vàng của Pháp bị lưu giữ ở nước ngoài.